Axiomwright

Game Night — Gizlilik politikası

Son güncelleme: 2026-11-03

Game Night: Party Games ("Uygulama") Deha Bayram (Axiomwright) ("biz") tarafından geliştirilir. Uygulama reklam içermez, analitik veya takip SDK'sı kullanmaz ve verilerinizi satmaz.

1. Sorumlu

Deha Bayram (Axiomwright), support@axiomwright.com

2. Hesapsız kullanım

Uygulama hesap açmadan oynanabilir. Oyun odaları sunucumuz ("relay") üzerinden geçici bir oda koduyla kurulur; oda trafiği (takım adları, puanlar, tur durumu) yalnızca oyun süresince bellekte tutulur, diskte saklanmaz ve oda kapanınca silinir. Relay bağlantı için IP adresinizi işler; IP adresleri yalnızca kötüye kullanımı sınırlamak için kısa süreli (en fazla 24 saat) tutulur. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1(b).

3. Hesap (isteğe bağlı)

Tüm Paket satın almak veya satın almayı cihazlar arasında taşımak için giriş gerekir. Üç yol vardır:

Saklananlar: hesap kimliği, e-posta adresi, giriş sağlayıcısı, oluşturulma ve son giriş zamanı, oturum (refresh token) kayıtları. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1(b) — sözleşmenin ifası.

4. Satın almalar

Tüm Paket tek seferlik bir uygulama içi satın almadır. Ödeme Apple (App Store) veya Google (Google Play) üzerinden yapılır; kart bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz. Satın almayı hesabınıza bağlamak için mağazadan gelen işlem kimliğini ve makbuz/doğrulama sonucunu saklarız. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1(b) ve (c) — vergi/muhasebe saklama yükümlülükleri.

5. İçerik paketleri ve uygulama yapılandırması

Uygulama, güncel kelime paketlerini ve sürüm bilgisini sunucumuzdan indirir. Bu istekler sunucu günlüklerinde IP adresi ve istek zamanıyla kısa süreli (en fazla 14 gün) kaydedilir. Hukuki dayanak: GDPR m. 6/1(f) — hizmetin güvenli işletimi.

6. Cihaz izinleri

Kamera: yalnızca bir odaya katılmak için kurucunun QR kodunu okutmakta kullanılır; görüntü kaydedilmez veya gönderilmez. Titreşim ve ses: oyun geri bildirimi için, cihazda.

7. Saklama süresi

Hesap verileri siz silene kadar saklanır. Satın alma kayıtları, yasal saklama süreleri (Almanya'da 10 yıla kadar) boyunca kimliksizleştirilmiş biçimde tutulabilir. Oturum kayıtları en geç 90 gün hareketsizlikten sonra silinir.

8. Hesabı silme

Uygulama içinde Ayarlar → Hesap → Hesabı sil ile hesabınızı ve bağlı verilerinizi anında silebilirsiniz. Uygulamaya erişiminiz yoksa silme talimatlarını izleyin.

9. Alıcılar ve üçüncü ülkeler

Sunucularımız Avrupa Birliği içindedir (Hetzner Online GmbH, Almanya). Apple Inc. ve Google LLC, giriş ve ödeme için bağımsız veri sorumlularıdır; kendi gizlilik politikaları geçerlidir. Verileriniz başka kimseyle paylaşılmaz.

10. Çocuklar

Uygulama 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamayız.

11. Haklarınız

Erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik ve itiraz hakkınız vardır (GDPR m. 15–21). Talepleriniz için support@axiomwright.com. Ayrıca bulunduğunuz ülkedeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz.

12. Değişiklikler

Bu politika değiştiğinde güncel sürüm bu adreste yayımlanır ve yukarıdaki tarih güncellenir.

Game Night — Privacy policy

Last updated: 2026-11-03

Game Night: Party Games (the "App") is developed by Deha Bayram (Axiomwright) ("we"). The App contains no ads, uses no analytics or tracking SDKs, and never sells your data.

1. Controller

Deha Bayram (Axiomwright), support@axiomwright.com

2. Playing without an account

The App can be played without signing up. Game rooms are created through our server (the "relay") with a temporary room code; room traffic (team names, scores, round state) is kept in memory only for the duration of the game, never written to disk, and discarded when the room closes. The relay processes your IP address to maintain the connection; IP addresses are retained only briefly (at most 24 hours) for abuse limiting. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

3. Account (optional)

Signing in is required to buy the Full Pack or to carry the purchase across devices. Three options exist:

Stored: account ID, e-mail address, sign-in provider, creation and last-login time, session (refresh token) records. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR — performance of a contract.

4. Purchases

The Full Pack is a one-time in-app purchase. Payment is handled by Apple (App Store) or Google (Google Play); we never see your card details. To tie the purchase to your account we store the store transaction identifier and the receipt verification result. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (c) GDPR — tax and accounting retention duties.

5. Content packs and app configuration

The App downloads current word packs and version information from our server. These requests are logged with IP address and timestamp for a short period (at most 14 days). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR — secure operation of the service.

6. Device permissions

Camera: used only to scan the host's QR code when joining a room; no image is stored or transmitted. Vibration and sound: on-device game feedback.

7. Retention

Account data is kept until you delete it. Purchase records may be retained in pseudonymised form for statutory periods (up to 10 years in Germany). Session records are deleted after at most 90 days of inactivity.

8. Deleting your account

In the App, go to Settings → Account → Delete account to delete your account and all linked data immediately. If you no longer have the App, follow the deletion instructions.

9. Recipients and third countries

Our servers are located in the European Union (Hetzner Online GmbH, Germany). Apple Inc. and Google LLC act as independent controllers for sign-in and payments under their own privacy policies. Your data is not shared with anyone else.

10. Children

The App is not directed at children under 13 and we do not knowingly collect data from them.

11. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Art. 15–21 GDPR). Contact support@axiomwright.com. You may also lodge a complaint with the data protection authority of your country.

12. Changes

When this policy changes, the current version is published here and the date above is updated.

Game Night — Datenschutzerklärung

Stand: 2026-11-03

Game Night: Party Games (die „App“) wird von Deha Bayram (Axiomwright) („wir“) entwickelt. Die App enthält keine Werbung, nutzt keine Analyse- oder Tracking-SDKs und verkauft Ihre Daten nicht.

1. Verantwortlicher

Deha Bayram (Axiomwright), support@axiomwright.com

2. Spielen ohne Konto

Die App kann ohne Registrierung gespielt werden. Spielräume werden über unseren Server („Relay“) mit einem temporären Raumcode erstellt; der Raumverkehr (Teamnamen, Punkte, Rundenstand) wird nur für die Dauer des Spiels im Arbeitsspeicher gehalten, nie auf Datenträger geschrieben und beim Schließen des Raums verworfen. Das Relay verarbeitet Ihre IP-Adresse zur Verbindungsführung; IP-Adressen werden nur kurz (höchstens 24 Stunden) zur Missbrauchsbegrenzung gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3. Konto (optional)

Eine Anmeldung ist nötig, um das Komplettpaket zu kaufen oder den Kauf auf andere Geräte zu übertragen. Drei Wege:

Gespeichert werden: Konto-ID, E-Mail-Adresse, Anmeldeanbieter, Erstellungs- und letzter Anmeldezeitpunkt, Sitzungsdaten (Refresh-Token). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung.

4. Käufe

Das Komplettpaket ist ein einmaliger In-App-Kauf. Die Zahlung wickelt Apple (App Store) bzw. Google (Google Play) ab; Kartendaten sehen wir nie. Um den Kauf Ihrem Konto zuzuordnen, speichern wir die Transaktionskennung des Stores und das Ergebnis der Belegprüfung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO — steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten.

5. Inhaltspakete und App-Konfiguration

Die App lädt aktuelle Wortpakete und Versionsinformationen von unserem Server. Diese Anfragen werden mit IP-Adresse und Zeitstempel kurzzeitig protokolliert (höchstens 14 Tage). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — sicherer Betrieb des Dienstes.

6. Geräteberechtigungen

Kamera: nur zum Scannen des QR-Codes des Gastgebers beim Beitritt; es wird kein Bild gespeichert oder übertragen. Vibration und Ton: Spielrückmeldung auf dem Gerät.

7. Speicherdauer

Kontodaten bleiben bis zu Ihrer Löschung gespeichert. Kaufbelege können pseudonymisiert für gesetzliche Fristen (in Deutschland bis zu 10 Jahre) aufbewahrt werden. Sitzungsdaten werden spätestens nach 90 Tagen Inaktivität gelöscht.

8. Konto löschen

In der App unter Einstellungen → Konto → Konto löschen löschen Sie Ihr Konto und alle verknüpften Daten sofort. Ohne Zugriff auf die App folgen Sie der Löschanleitung.

9. Empfänger und Drittländer

Unsere Server stehen in der Europäischen Union (Hetzner Online GmbH, Deutschland). Apple Inc. und Google LLC sind für Anmeldung und Zahlung eigenständige Verantwortliche mit eigenen Datenschutzerklärungen. Eine weitere Weitergabe findet nicht statt.

10. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren; wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Kontakt: support@axiomwright.com. Zudem können Sie sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes beschweren.

12. Änderungen

Bei Änderungen wird die aktuelle Fassung hier veröffentlicht und das Datum oben angepasst.